Crónica de Anty
Las aventuras de la China Iron es un
relato de la escritora argentina Gabriela Cabezón Cámara que propuso la compa
Trinidad por ser una lectura ligera y sencilla para iniciar el curso.
Reconstruye el devenir de un conocido personaje de la literatura gaucha, la
mujer de Martín Fierro, de forma que al principio del libro se explica qué
circunstancias llevan a la China a emprender un camino separada de su familia
en el que ha de tomar decisiones por sí misma y aprender a vivir sin abnegación.
La travesía interseccional
en que nos sumerge la autora es un deleite poético que se conjuga con
reflexiones sobre género, racialización, clase y colonización. Ha sido
interesante ver que no nos ha interpelado la misma reivindicación a todas, y
que cada una ha conectado emocionalmente con un aspecto determinado de la
historia de la China. Se comentaron sutilidades y matices en los sucesos que
marcan la relación amorosa entre el personaje principal y su acompañante, una
mujer inglesa, además de Martín Fierro. De nuevo se expusieron diferentes
interpretaciones que pusieron de manifiesto la virtuosidad de la autora a la
hora de retratar la complejidad y la humanidad de personajes que representan la
pluralidad y riqueza de la sociedad argentina.
Las palabras "magia" y
"mágico" se utilizaron en varias ocasiones durante nuestro coloquio
para describir los engranajes de esta historia. Su desenlace es lo
suficientemente enigmático como para resultar artificioso por su componente
inevitablemente utópico para algunas lectoras y al mismo tiempo ser
interpretado como un recurso estilístico que traslada una reivindicación
anticolonial por otras.
Las aventuras de la China Iron es una lectura de lo
más recomendable para quien quiera regalarse a sí misma placer, pero también
para quien eche de menos el realismo mágico de Sudamérica y quiera sentir un
poco de renovación y frescura.
